Pô, descobri! Esqueceram de baixar o freio de mão do Mac OS X, foi isso. Essa lentidão é apenas uma piadinha de mau gosto da Apple, que adora sacanear seus usuários, que são, em grande parte, cegos de paixão com vocação pra mulher de malandro.

Ah, fala sério! É robusto, bonitinho e tal, mas onde eles querem chegar com essa velocidade?